Toutes les lettres d’amour sont
Ridicules.
Ce ne seraient pas des lettres d’amour
Si elles n’étaient pas
Ridicules.
.
Moi aussi, dans le temps, j’en ai écrit;
Elles étaient, comme les autres,
Ridicules.
.
Les lettres d’amour, si l’amour existe,
Doivent être
Ridicules.
.
Mais, au bout du compte,
Ce sont les gens qui n’écrivent jamais
De lettres d’amour
Qui sont
Ridicules.
.
Comme je voudrais revenir au temps
Où j’écrivais,
Sans m’en rendre compte,
Des lettres d’amour
Ridicules.
.
La vérité est qu’aujourd’hui
Ce sont mes souvenirs
De ces lettres d’amour
Qui sont
Ridicules.
.
[Tous les mots excessifs,
Tous les sentiments excessifs,
Sont, bien sûr,
Ridicules.]
Ridicules.
Ce ne seraient pas des lettres d’amour
Si elles n’étaient pas
Ridicules.
.
Moi aussi, dans le temps, j’en ai écrit;
Elles étaient, comme les autres,
Ridicules.
.
Les lettres d’amour, si l’amour existe,
Doivent être
Ridicules.
.
Mais, au bout du compte,
Ce sont les gens qui n’écrivent jamais
De lettres d’amour
Qui sont
Ridicules.
.
Comme je voudrais revenir au temps
Où j’écrivais,
Sans m’en rendre compte,
Des lettres d’amour
Ridicules.
.
La vérité est qu’aujourd’hui
Ce sont mes souvenirs
De ces lettres d’amour
Qui sont
Ridicules.
.
[Tous les mots excessifs,
Tous les sentiments excessifs,
Sont, bien sûr,
Ridicules.]
Fernando Pessoa, 21 octobre 1935
Crédit photo Archives BN
Merci Elisanne pour ce charmant billet qui m'a permis de relire cet auteur.
2 commentaires:
Les lettres d’amour sont
ridicules... mais de par leur aspect ridicule, elles peuvent être très émouvantes...
Très belle et joyeuse journée à vous
Oui Kenza, je partage votre opinion. Belle journée à vous aussi.
Enregistrer un commentaire